１月７日に内閣総理大臣より神奈川県を含む１都３県に発令された
緊急事態宣言により、弊社も感染拡大防止の取り組みとして下記の
期間につきまして営業時間を短縮することといたしました。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力の程
よろしくお願い致します。

営業時間短縮期間　令和３年１月１１日（月）から２月７日（日）まで

期間中の営業時間　午前１０時より午後６時まで

松の内があけていますが、あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

年始早々に緊急事態宣言が１都３県に発令され、その流れは
今後その他の大都市圏に広がろうとしています。

私もコロナ過の中、当たり前に仕事ができることがどれだけ
幸せだったかを痛感する日々が続いています。

１日も早く平穏な日常が戻ることを祈りつつ、今年も弊社は
感染症拡大予防策を徹底し、お客様が安心・安全・快適に暮
らせる環境を提供できるよう様々なことにチャレンジし続け
て参ります。

２０２１年も湘興ハウジングをよろしくお願いいたします！

馬場

明けましておめでとうございます。

【丑】は古くから酪農や農業で人々を助けてくれる重要な生き物でした。

大変な作業を地道に最後まで手伝ってくれる様子から、丑年は「我慢（耐える）」や「発展の前振れ（芽が出る）」を表す年だそうです。

昨年来、コロナウイルスが蔓延し、収束はまだまだ先行き不透明な、まさに「我慢」「発展の前触れ」の現状です。

新年を迎え、皆様のご相談に真摯かつ誠実に対応することで、安心をお届けしたいと思っております。

本年も引き続きご厚情を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

長田

一年間大変にお世話になりありがとうございました。

今年は想像もつかないコロナが拡散し今もって収束せず心配されます。

医療関係者の方々のご苦労は如何ばかりかと感謝しかありません。

まだまだ続くコロナ感染、正しく恐れ対応をしていきたいものです。

来年もどうぞよろしくお願い致します。

長田

こんにちは。お久しぶりです。釣りクラブです。新型コロナの為にクラブの活動も自粛してきましたが4か月ぶりに釣果に出ました。今回は５人参加して下さったので、以前もお世話になった、金沢港「蒲谷丸」さんにお願いして「太刀魚とアジのリレー」で仕立てて頂きました。梅雨の中、天候は曇り時々晴れ。最高の気分で出船。

金沢港と久々の八景島のジェットコースター。

最初は「太刀魚」です。釣り場は東京湾内走水～猿島沖。釣り餌のコノシロを針に掛けて海に投入。船長からの支持タナを注意して誘いを開始。

船内はあちこちで釣果有。

今回も、若手が本日最大魚ゲット。

午後１時ころから「アジ」にリレー。船長より最近のアジは産卵時期で喰い渋りがちとの事。
ビシ籠内の寄せ（イワシのミンチ）餌の巻き方を指導して頂き釣行開始。
やはりアタリが微妙な感じ。空振り、バラシも数ありましたが少しでもアジが釣れました。

午後２時30分納竿。４か月ぶりの釣行も楽しく、無事に釣りが出来ました。「蒲谷丸」船長や関係者さんに感謝します。又、帰りに船宿さんから昆布を頂きました。ありがとうございました。（上倉）

緊急事態宣言が解除され約1週間が経過しました。
街中は徐々にコロナ騒動前の賑わいを取り戻してきているかといえば、
まだまだ程遠い感じがします。
わが家も宣言解除前と比べ今のところ生活スタイルに大きな変化はありません。
唯一、子供の学校が今週から隔日登校ですが約３ヶ月ぶりに始まりました。
休業していたテニススクールも今週から再開したので行って見たところ・・・・
生徒はわが家１人だけ。あにはからんや個人レッスンとなりました。
通っているスクールはインドア（屋内）コートのためスクール側の対応で
徹底した感染防止対策が行なわれており、写真では分かりづらいですがコーチ、
生徒ともマスクを着用してレッスンしています。
嗚呼～マスクをしてテニスをする日がくるとは・・・・
一日もはやく普段の日常生活が戻ることを祈るばかりです。（馬場）

こんにちは。釣りクラブです。と言っても今は新型コロナの関係で３月から釣りは
自重しています。早く収束してくれるのを待ちたいと思います。
当社も1日おきに出社、在宅勤務となっています。当社社長より、在宅勤務では家事、家族サービスでも構わないと言って頂けています。
昨日私は、在宅勤務。

母の日も重なったので、家庭サービスでお好み焼きを作りました。

具の仕込み。キャベツ、ネギ、モヤシ、小エビ、イカ、アサリ、豚肉。
粉は、お好み焼き用市販の粉使用（山芋入り）。

具を混ぜ合わせ、最後に卵を加えてフライパンに。
軽く焼いた豚肉を載せて、

ひっくり返す。

我が家のお好み焼き完成。

美味しくいただきました。（上倉）

釣りに行きた〜〜い。

最近ブログ更新をおさぼりしていましたので投稿を・・・
新型コロナウイルスの影響で、2月29日から休園している東京ディズニーリゾートですが、休園前（2/2）に行ったとき普段はなかなか見れない光景を目にしたのでご紹介します！
ちょうど閑散期に合わせて行なわれているパーク内外建物の改装工事、養生足場と養生シートで覆われています。シンデレラ城は、耐震工事も併せて行なわれているそうです。
建築工事ではお馴染みの養生シート、建物周囲へ埃やゴミが飛散しないことを主な役割として使われていますが、同じ養生シートもディズニーでは見る人のことも考えて工夫されていることに驚き、感動してしまいました。
１日も早く新型コロナが終息し、パークの再開を祈るばかりです。（馬場）

今日２月３日は節分です。
建設事業部の目の前にある二宮神社では今年も節分祭が行なわれました。

節分祭のメインイベント福男・福女による豆まきに参加しました、結果は・・・・
無事GETしました！歳の数には少し？いやだいぶ足りませんが、今年も無病息災で
がんばります！（馬場）

新年明けましておめでとうございます。

旧年中は格別のお引き立てを頂き誠にありがとうございました。

本年は建設事業部設立15周年を迎える節目の年となります。

初心に立ち返り、家の繁栄を第一とし皆様に尽くせる社業に精進いたす決意です。

何卒変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

長田